翁源县位于广东省北部（粤北），韶关市东南部，北江支流滃江上游。东靠连平县，南邻新丰县，西挨英德市、曲江区，北依始兴县、江西省。公元554年梁朝分浈阳县地置翁源县，元初并入曲江县，公元1303年复置，是广东历史上最早建制的16个县之一。

翁源县地形以山地和盆地为主，属中亚热带季风气候，平均气温20.4℃，年降雨量1778毫米，无霜期312天。全县耕地面积1.9万公顷，有林地面积16.3万公顷，森林覆盖率63.1%。河流以北江支流翁江及其支流为主，水力资源理论蕴藏量为13.8万千瓦。煤、铁、铅、锌、钨等矿产资源丰富。风景名胜有东华山、水龙宫、仙狮洞、书堂石、湖心坝客家群楼和葸茅岭八卦围等。农作物以水稻、蔬菜、甘蔗、花生、大豆为主，三华李、六里柑、九仙桃等水果久负盛名，是“中国三华李之乡”、“中国九仙桃之乡”、“中国兰花之乡”。

翁源县建制沿革悠久。新石器时代就有人类活动，战国时期属楚，秦代为南海郡。两汉属荆州府桂阳郡浈阳县地，晋属始兴郡。南朝梁承圣三年（公元554年），从浈阳县地析置翁源县，隶属衡州。隋开皇九年（公元589年）省诸郡，于始兴县置广州总管府，翁源隶焉。唐武德四年（公元621年）翁源自广州析隶韶州。宋代曾析曲江廉平、福建两乡与翁源太平合置建福县，历时九年。元代先后两次并入曲江县，明洪武元年（公元1368年）复县，改称岑水县，次年复名翁源。翁源其名，系因山水而得，据明《嘉靖翁源县志》记载，县境之东有名山，顶有灵池，古名灵池山，池中有八泉，昔有二仙翁游息于此，泉水汇而成河，故山名翁山，水名翁水，县亦以此起名，意为翁水之源。

根据第七次全国人口普查结果，翁源县人口数量为32.25万人。近年来，翁源县获得多项国家级荣誉，包括被农业部命名为“第一批国家农产品质量安全县”、入选2020年电子商务进农村综合示范县名单、被全国爱国卫生运动委员会重新确认为2020年国家卫生乡镇（县城）、获得2019年全国村庄清洁行动先进县称号、入选2023年乡村建设评价样本县名单等。此外，翁源县还获得了第四批全国法治县市区创建活动先进单位、2016年度全国休闲农业与乡村旅游示范县、2015年全国义务教育发展基本均衡县等多项殊荣。2020年，翁源县列入第二批革命文物保护利用片区分县名单。