八道沟镇的名称源自其驻地八道沟村，因从临江市头道沟起，按沟的顺序排列而得名。该镇位于吉林省白山市长白朝鲜族自治县西南部，地处鸭绿江上游，与朝鲜民主主义共和国两江道金亨稷郡隔江相望，边境线长达39.5公里。全镇幅员面积111平方公里，其中林地面积7657公顷。这里平均气温为4.7℃，极端最高气温35.7℃，极端最低气温零下32.5℃，有效积温2502℃，无霜期约130天。

八道沟镇的历史沿革可追溯至清末。光绪三十四年（1908年）此地名为临江县荣生堡界碑岭。此后历经多次行政隶属变更，先后属奉天省长白县、辽宁省长白县、伪奉天省东边道长白县等。1945年12月属安东省长白县，1946年5月属吉林省通化地区行政公署长白县，同年9月更名为吉林省长白县第三区。1949年5月属辽东省通化行政公署长白县，同年8月更名为长白县第四区。1949年11月长白县人民政府成立，设置四个区，八道沟镇为第四区。1954年8月属吉林省通化专员公署长白县，同年10月23日经省政府批准，八道沟镇改为村级镇。1955年10月更名为长白县八道沟镇。1960年1月改为八道沟镇公社。1983年改为八道沟镇下设村屯。1984年3月更名为长白朝鲜族自治县八道沟乡，1985年2月恢复为长白朝鲜族自治县八道沟镇。2001年8月，原十一道乡合并至八道沟镇。此后，该镇名称一直沿用至今。

目前，八道沟镇辖有16个行政村和28个自然屯，包括金厂村、南川村、十一道沟村、小蛤蟆川村、蛤蟆川村、九道沟村、葫芦套村、东兴村、西兴村、新兴村、北兴村、马安山村、西大坡村、不达远村、胜利村、新开沟村等，以及多个自然屯。镇内居住着汉族、朝鲜族、满族、蒙古族等多个民族，全镇总人口10230人，其中农业人口5724人，非农业人口4506人，少数民族人口约占全镇总人口的7%。

八道沟镇自然资源丰富，森林覆盖率高达80%。主要野生动物资源有野猪、马鹿、麝、熊、林蛙等50多种；主要野生植物资源有山参、天麻、五味子、苍术、柴胡等1000多种。1999年，八道沟镇被省体改委确定为“十强镇”综合改革试点单位。2017年11月，中央文明委授予八道沟镇第五届全国文明村镇称号。