八腊瑶族乡因乡政府驻八腊村而得名。“八腊”在壮语中是“田上面”的意思。这个名称形象地反映了当地村庄多位于梯田上方的地理特点。

八腊瑶族乡隶属广西壮族自治区河池市天峨县，地处天峨县南部。其东与岜暮乡接壤，东南与东兰县金谷乡为邻，南连纳直乡和凤山县乔音乡，西邻向阳镇，北接六排镇。乡人民政府驻地距县人民政府驻地20千米，全乡总面积333.37平方千米。

在历史沿革方面，清代时分属凌云县和凤山县。民国二十四年，凌云县天峨乡划归天峨县，改属城治乡，凤山县老朋乡划归天峨县，仍称老鹏乡。1950年分属天峨县第一、二区。1953年属向阳区、板么区。1956年从向阳区分设八腊区。1958年设八腊公社。1984年，八腊公社撤改为八腊瑶族乡，并分设老鹏乡。2005年，老鹏乡并入八腊瑶族乡。截至2020年6月，八腊瑶族乡辖9个行政村，乡人民政府驻八腊村。

八腊瑶族乡境内大部分为大石山区，小部分为半丘陵山区。地势略为东南高西北低，地面高程一般在600至900米之间。最高点为东风岭山脉之台上山，海拔1238米；最低点为麻村红水河边，海拔247.0米。

八腊瑶族乡属亚热带季风气候，特点是四季分明，雨热同季，光照充足，无霜期长。春季干旱多风，夏季雨量集中，秋季温和凉爽，冬季干冷少雪。多年平均气温20.3摄氏度，1月平均气温11.3摄氏度，极端最低气温零下2.9摄氏度；7月平均气温27.2摄氏度，极端最高气温39.4摄氏度。平均气温年较差15摄氏度。生长期年平均340天，无霜期年平均330天，最长365天，最短320天。年平均日照时数1156.2小时，年总辐射100千卡/平方厘米。0摄氏度以上持续335天。年平均降水量1405.7毫米，极端年最大雨量1700.6毫米，极端年最少雨量920毫米。