翠苑街道，其地名由来于辖区内翠绿成柳、百树成荫的自然景致。该街道成立于1986年，地处浙江省杭州市西北部，东起教工路，南邻天目山路，西以冯家河为界，北与余杭塘河接壤，占地面积约4.028平方千米。

翠苑街道是杭州城西一个集居住、商贸、高新技术开发与校园文化为一体的新兴区域。辖区内有10个社区，常住人口与流动人口汇聚，生活气息浓厚。街道所属企事业单位20余个，第三产业和高新技术产业发展迅速，产品涵盖环保化工、电子器材、消防设施等领域。辖区内有部、省、市、区属单位300余个，大专院校林立，包括杭州师范学校、工商大学、浙江广播电视大学、翠苑中学、育才教育集团以及翠苑一小、二小、翠苑幼儿教育集团等30所院校，文化氛围十分浓厚。

近年来，翠苑街道社会和经济发展迅速，商业繁华，交通便捷。境内主要道路有6条，10余路公交车贯穿，通达便利。高新产业特别是电脑行业发展日新月异，数码城等科技商业地标汇聚大量创新资源。此外，同德医院、同济医院、浙江自然博物馆、浙江小百花越剧团、翠苑电影大世界等文化、科研、医疗单位星罗棋布，极大丰富了居民的生活。

随着经济发展，街道实力不断增强。目前建有社区服务中心1个，服务网点215个，星光老年活动室13个，文体健身场所25处。街道先后被评为浙江省民政工作先进街道、省社会治安综合治理先进单位，并在2023年7月被命名为浙江省“红色根脉”强基（基层党建）示范乡镇（街道）。在2025年7月发布的活力街道全国500强榜单中，翠苑街道位列第76名，彰显出强劲的发展活力与治理能力。