威海市环翠区鲸园街道因辖区内的街心花园“鲸园”而得名。街道驻地位于威海市区统一路418号，辖区面积11.6平方公里，常住人口约8万人，下辖13个居民委员会。

经济发展方面，鲸园街道以工业和三产为主。辖区培育了海王旋流器有限公司、鲸洋服饰有限公司、珍珠实业有限公司等多家重点企业。主导产品包括可供大型矿山、油田、水利工程使用的各型号旋流器、高精密度气动元件、填补国内空白的低速电机，以及与国际标准接轨的侨谊纸箱等。此外，街道个体工商户达到4981户，私营企业446家，民营经济活跃。2003年，街道国内生产总值达到6.97亿元，财政收入360万元。

社会事业与荣誉方面，鲸园街道成绩突出。2003年，街道被山东省民政厅评为“山东省社区建设示范街道”，所辖长征居委会获得“全省非典防治工作先进单位”荣誉称号。2023年10月，鲸园街道社会工作站被评为山东乡镇（街道）社会工作站示范点。2020年9月，山东省公共就业和人才服务中心认定鲸园街道为2020年度山东省级创业型街道（乡镇）。

文化旅游资源方面，街道拥有多处文物保护单位。东山路英人住宅位于环翠区鲸园街道，建于1902年，2013年10月被山东省人民政府公布为山东省第四批省级文物保护单位。爱德华码头警署旧址位于鲸园街道育华路，同样建于1902年，2013年12月被公布为威海市第四批市级文物保护单位。

历史沿革方面，鲸园街道经历了多次调整。1956年9月，鲸园街道办事处首次成立。1958年8月合并于城厢街道办事处。此后几经变更，先后隶属于城厢人民公社、市区人民公社鲸园分社等。1966年恢复鲸园街道办事处建制，1980年7月再次并入市区街道办事处，1982年改属环翠楼街道办事处。1984年3月，由环翠楼街道办事处和市区人民公社析置，重新设立鲸园街道办事处并延续至今。