书院街道因洙泗书院而得名。办事处驻地书院村，位于山东省济宁市曲阜市境内，这里承载着深厚的儒家文化底蕴。洙泗书院地处曲阜城东北约两公里处的泗河南岸，原名先师讲堂，相传是孔子晚年修书讲学、删诗书、定礼乐、整理古籍的重要场所。汉代至宋金时期沿称讲堂，元代至元三年（1337年）在旧址重建殿、堂、门、庑，正式改称洙泗书院。明代弘治七年（1494年）又经过重修。书院南北长136米，东西宽99.4米，占地面积约1.94万平方米，院内分为东、中、西三区，中区为两进庭院，建有讲堂、大成殿等主体建筑，东有更衣厅，西有礼器库，现存殿、堂、门、房共41间，院内古柏参天，环境深幽雅静，是儒家文化的重要圣地。

书院街道辖区地处老城区，驻有市、区直单位100多个，居民约5万余人。为丰富群众文化生活，市图书馆在街道社区的促成下，于书院社区设立了首个延伸服务点，方便居民借阅图书。街道行政区划历经变迁：1965年由城关区和防山区划出部分大队组建新书院区；1966年改为东风区；1968年12月改为东风人民公社；1979年，为更好保护文物古迹，区机关从洙泗书院迁至孔林东、104国道东侧现址；1980年因与嘉祥县东风人民公社重名，恢复原名书院人民公社；1984年公社改为区；1986年区改乡为书院乡；1997年撤乡设书院镇；2000年12月撤销书院镇设立书院街道。2020年6月和2021年3月经过行政村建制优化后，目前下辖24个村委会。

书院街道辖区内拥有多处重要的历史文化古迹。洙泗书院作为儒学圣地，自元代设山长奉祀，一直受到保护，现为曲阜市重点文物保护单位。景灵宫遗址位于旧县村东部，年代为宋代，宋真宗于大中祥符五年（1012年）为祭祀黄帝而兴建，建筑群规模宏大，有殿、堂、亭、庑等1320间，占地1800亩，后毁于元末战乱，现存“万人愁”碑和庆寿碑等遗迹。“万人愁”碑通高16.95米，宽3.74米，厚1.14米，是我国现存最大的古代石碑之一。少昊陵位于旧县村东北，是上古五帝之一少昊的墓葬，陵墓呈金字塔形，全部以青石叠砌，底部边长约28米，顶边长约9.4米，坡高15.2米，陵院面积125亩，是著名古帝陵。此外，仙源县故城遗址位于旧县村，为宋至明代县城驻地，2006年被列为山东省文物保护单位。这些古迹共同见证了书院街道悠久的历史和深厚的文化积淀。