铜山街道隶属于江苏省徐州市铜山区，其名称来源于境内的铜山。因铜山区东北部的山石含铁量高，外表呈现铜色，故得名铜山，县（区）及街道的名称均由此而来。

铜山街道的设立源于2013年的行政区划调整。当年，铜山区撤销了原铜山镇和三堡镇，在原铜山镇焦山、同昌、学苑、文沃、樵村、无名山6个居委会区域和桥上村委会区域的基础上，与汉王镇望城、葛楼、汉沟3个村委会区域合并，设立了铜山街道办事处。街道办事处驻地位于北京北路21号。调整后，铜山街道行政区域面积达52.6平方公里，管理6个居委会和4个村委会，人口约7.2万人。

铜山街道的发展与铜山经济开发区密不可分。1992年6月28日，经江苏省人民政府批准，江苏铜山经济开发区动工兴建。1993年11月，该开发区被省政府正式批准为省级开发区。1996年10月，在开发区范围内设立了铜山镇。经过多年建设，目前已开发面积达8.2平方公里，常住人口约7.5万人。街道总体规划面积为20平方公里，人口发展规模规划为15至20万人。

在地理位置上，铜山街道东靠京沪铁路，南临洛（阳）连（云港）通道，交通便利，区位优势明显。

铜山街道在生态文明建设方面取得了突出成绩。2011年4月，环境保护部授予铜山街道2011年度国家级生态乡镇称号。2018年12月，第二批江苏省生态文明建设示范镇村名单公布，铜山街道成功上榜。